Unlimited Ai Images← Înapoi la pagina principală

Termeni și condiții generale

§ 1. Introducere

  1. Prezentele condiții generale stabilesc regulile generale privind achiziționarea și utilizarea produselor oferite de Vânzător, inclusiv modalitatea de încheiere a contractului, modalitățile de plată, procedura de soluționare a reclamațiilor și drepturile consumatorului.
  2. Vânzătorul produselor oferite prin Unlimited Ai Images este GOTOIT sp. z o.o., cu sediul în Smolec (55-080), ul. Słoneczna 9A, al cărei dosar de înregistrare este păstrat de Judecătoria Wrocław-Fabryczna din Wrocław (Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu), Secția a IX-a comercială a Registrului Judiciar Național (Krajowy Rejestr Sądowy), sub numărul KRS 0001010915, NIP (cod de identificare fiscală): 8961620558, REGON (număr de identificare statistică a întreprinderii): 524066068, capital social: 5.000 PLN.
  3. Înainte de a efectua o achiziție, vă rugăm să citiți cu atenție prezentele condiții generale. Clientul are obligația de a respecta prevederile acestora în legătură cu utilizarea serviciului și din momentul inițierii demersurilor pentru achiziționarea produsului. Prin plasarea unei comenzi în cadrul serviciului, Clientul declară că a citit prezentele condiții generale și că acceptă prevederile acestora, precum și că a citit și acceptă dispozițiile privind prelucrarea datelor cu caracter personal din Politica de confidențialitate.
  4. Vânzătorul pune la dispoziție aplicația web Unlimited Ai Images, care generează imagini și elemente grafice cu ajutorul unor instrumente de inteligență artificială, pe baza unei descrieri text (prompt) introduse de Client, și oferă, de asemenea, instrumente pentru editarea acestora. Produsul constă în accesul pe durată nedeterminată (licență) la un plan selectat al aplicației. Datele de acces sunt transmise Clientului prin e-mail după achitarea comenzii.

§ 2. Definiții

În sensul prezentelor Condiții generale, se aplică următoarele definiții:

  1. Condiții generale – prezentul document, care stabilește regulile privind vânzarea Produselor prin intermediul Platformei, disponibil la adresa /ro/terms;
  2. Client – o persoană fizică, o persoană juridică sau o entitate fără personalitate juridică, care plasează Comenzi și cumpără Produse pe Platformă;
  3. Consumator – Clientul persoană fizică ce încheie un act juridic care nu are legătură directă cu activitatea sa comercială sau profesională ori o persoană fizică ce încheie un contract care are legătură directă cu activitatea sa comercială, dar care nu are caracter profesional pentru aceasta, astfel cum rezultă în special din obiectul activității sale comerciale, făcut public în temeiul dispozițiilor privind Registrul central și evidența activităților economice din Polonia (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej);
  4. Utilizator – orice persoană fizică ce utilizează Platforma;
  5. Politica de confidențialitate – ansamblul de reguli și informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanelor care utilizează Platforma și achiziționează Produse de la Vânzător, care poate fi consultat la adresa: /ro/privacy;
  6. Platformă – site-ul web Unlimited Ai Images;
  7. Produs – un produs digital constând în acces pe durată nedeterminată (licență) la un plan ales al aplicației Unlimited Ai Images;
  8. Vânzător – GOTOIT sp. z o.o., cu sediul în Smolec (55-080), ul. Słoneczna 9A, al cărei dosar de înregistrare este păstrat de Judecătoria Wrocław-Fabryczna din Wrocław (Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu), Secția a IX-a comercială a Registrului judiciar național (Krajowy Rejestr Sądowy), sub numărul KRS 0001010915, NIP: 8961620558, REGON: 524066068, capital social: 5.000 PLN. Date de contact care permit Clientului să contacteze Vânzătorul:
    1. Adresă poștală: ul. Słoneczna 9A, 55-080 Smolec, Polonia;
    2. Adresă de e-mail: ai@gotoit.pl;
  9. Contract – raportul juridic obligațional dintre Vânzător și Client, având ca obiect acordarea accesului la aplicația Unlimited Ai Images în limitele planului ales;
  10. Comandă – manifestarea de voință a Clientului în vederea încheierii Contractului, care constituie o ofertă de a contracta și cuprinde planul ales, precum și informațiile necesare achiziției.

§ 3. Încheierea contractului

  1. Pentru a plasa o comandă prin intermediul Serviciului, selectați pachetul Commercial, pachetul Premium sau, dacă dețineți deja pachetul Commercial, trecerea de la pachetul Commercial la pachetul Premium. Funcționalitățile incluse în fiecare plan sunt cele prevăzute în descrierea planului disponibilă în cadrul Serviciului la momentul achiziției. Apoi completați formularul de comandă și urmați pașii tehnici și instrucțiunile afișate.
  2. În timpul procesului de comandă, Clientul furnizează informații precum datele comenzii, datele de facturare, metoda de plată și alte detalii.
  3. Comenzile pentru Produs sunt acceptate exclusiv pe cale electronică, prin plasarea unei comenzi prin intermediul Serviciului.
  4. Completarea corectă a formularului de comandă este o condiție necesară pentru plasarea unei comenzi. Este posibil ca o comandă plasată printr-un formular completat incorect să nu poată fi executată.
  5. La completarea formularului, Clientul are obligația de a furniza o adresă de e-mail corectă și suportă toate consecințele financiare și juridice care decurg din aceasta. Vânzătorul livrează Produsul la adresa de e-mail indicată.
  6. Adresa de e-mail indicată poate fi utilizată numai pentru comunicări legate de procesarea comenzii, cu excepția cazului în care Clientul își dă acordul pentru a fi contactat în alte scopuri (de exemplu, pentru primirea unui buletin informativ).
  7. Înainte de acceptarea comenzii, Clientul este informat cu privire la:
    1. principalele caracteristici ale Produsului;
    2. prețul total al Produsului, inclusiv taxele, precum și eventualele costuri de transport, livrare, servicii poștale și alte costuri;
    3. condițiile contractuale ale vânzării, printr-o trimitere directă la Termenii și condițiile generale înainte de plasarea comenzii.
  8. Introduceți adresa de e-mail, sunteți redirecționat către pagina de plată Stripe și plasați comanda apăsând butonul de plată, de exemplu „Plătește”.
  9. Plasarea comenzii nu echivalează cu încheierea contractului, ci constituie o ofertă de a încheia un astfel de contract.
  10. Contractul se încheie în momentul în care Vânzătorul acceptă comanda spre executare. Clientul primește prin e-mail confirmarea comenzii și a plății de la furnizorul nostru de servicii de plată, Stripe.
  11. Accesul la aplicație este acordat imediat după încasarea plății. Veți primi prin e-mail linkul pentru setarea parolei. Livrarea este gratuită.
  12. Contractul se încheie exclusiv în limba română. Textul curent al Termenilor și condițiilor generale este accesibil la /ro/terms și poate fi descărcat sau tipărit. Datele tranzacției sunt arhivate de către vânzător în sistemele proprii, iar confirmarea acestora vă va fi transmisă prin e-mail. Eventualele erori de introducere a datelor pot fi identificate și corectate în formularul de comandă sau în pagina de finalizare a plății, înainte de confirmarea fermă a achiziției.

§ 3a. Licență

  1. Puteți utiliza imaginile generate în aplicație în scopuri personale și comerciale, inclusiv pentru marketing, rețele sociale și produse destinate vânzării, cu condiția respectării legii și a prezentelor condiții generale. Tipul de licență aferent fiecărui plan este cel indicat în descrierea planului disponibilă în cadrul serviciului la momentul achiziției.
  2. Accesul la aplicație este personal. Nu aveți dreptul să transmiteți datele de autentificare unor terți sau să revindeți accesul la aplicație.
  3. Vânzătorul nu revendică niciun drept asupra imaginilor generate de dumneavoastră.

§ 4. Prețuri și plăți

  1. Clientul alege și plătește produsul în conformitate cu prețurile în vigoare în cadrul serviciului și propriile sale opțiuni.
  2. Vânzătorul își rezervă dreptul de a introduce și de a retrage oferte și promoții, precum și de a modifica prețurile de pe platformă, cu condiția ca aceste măsuri să nu aducă modificări nefavorabile sau atingere drepturilor dobândite de Client, în special condițiilor contractelor încheiate înainte de modificare.
  3. Prețurile afișate pe platformă sunt exprimate în moneda afișată în momentul finalizării comenzii și reprezintă prețuri brute, incluzând toate taxele legale aplicabile.
  4. Plățile electronice pe platformă sunt procesate prin:
    1. Stripe Payments Europe, Ltd., cu sediul în Dublin (D02 FX04), One Wilton Park, Wilton Place, număr de înregistrare: 513174, care operează sub marca Stripe (plăți cu cardul, Apple Pay și Google Pay) – mai multe informații despre Stripe și prelucrarea datelor cu caracter personal sunt disponibile la: https://stripe.com/privacy.
  5. După încasarea plății, Vânzătorul emite automat un document justificativ al achiziției, sub forma unui bon fiscal sau a unei facturi, și îl trimite la adresa de e-mail indicată în comandă. Puteți solicita o factură cu datele societății printr-un e-mail adresat Vânzătorului.
  6. În cazul reducerilor de preț, Vânzătorul se obligă să afișeze, alături de prețul redus al produsului, și cel mai mic preț practicat în ultimele 30 de zile înainte de aplicarea reducerii.

§ 5. Dreptul de retragere al consumatorului

  1. Consumatorii au dreptul de a se retrage din prezentul contract în termen de paisprezece zile de la data încheierii acestuia, fără a preciza motivele.
  2. Detalii privind exercitarea dreptului de retragere, efectele retragerii și formularul-tip de retragere se găsesc în Informarea privind dreptul de retragere.
  3. Veți primi prin e-mail confirmarea comenzii și a plății de la prestatorul nostru de servicii de plată, Stripe.

§ 6. Garanția de satisfacție

  1. Garanția de satisfacție de 30 de zile este oferită în mod voluntar de către Vânzător. Aceasta se aplică independent de dreptul legal de retragere de 14 zile și nu îl limitează.
  2. Vânzătorul garantează Clientului dreptul de a se retrage din contract în termen de 30 de zile de la încheierea acestuia, dacă produsul nu îl satisface. Pentru a beneficia de garanția de satisfacție, este suficientă trimiterea unei declarații la adresa Vânzătorului sau la adresa de e-mail indicată în Termenii și condițiile generale.
  3. În cazul utilizării garanției de satisfacție, contractul încetează la data la care declarația Clientului produce efecte.
  4. În cazul utilizării garanției de satisfacție, Clientul este obligat să șteargă toate copiile produsului și să înceteze utilizarea și distribuirea acestuia. Vânzătorul îi rambursează Clientului prețul plătit.
  5. Garanția de satisfacție acoperă exclusiv rambursarea prețului plătit pentru produs, fără a include taxe suplimentare. Vânzătorul poate refuza acordarea garanției dacă se constată un abuz de drept din partea Clientului.

§ 7. Răspundere

  1. Dispozițiile prezentului articol privind răspunderea Vânzătorului pentru conformitatea Produsului cu contractul se aplică exclusiv consumatorilor. Față de Clienții care nu sunt consumatori, răspunderea Vânzătorului este limitată la valoarea prețului plătit.
  2. Vânzătorul are obligația de a furniza un Produs conform cu contractul.
  3. În cazul în care Produsul primit nu este conform cu contractul la momentul furnizării, consumatorul își poate exercita drepturile care îi revin în temeiul răspunderii Vânzătorului pentru conformitatea Produsului cu contractul.
  4. Vânzătorul răspunde pentru conformitatea Produsului cu contractul pe o perioadă de doi ani de la data furnizării Produsului.
  5. În cazul neconformității Produsului cu contractul, consumatorul poate:
    1. să solicite aducerea Produsului în conformitate cu contractul;
    2. să declare reducerea prețului sau încetarea contractului, dacă
      1. aducerea Produsului în conformitate cu contractul este imposibilă sau presupune costuri disproporționate;
      2. Vânzătorul nu a adus Produsul în conformitate cu contractul potrivit punctului 1;
      3. neconformitatea Produsului cu contractul persistă, deși Vânzătorul a încercat să aducă Produsul în conformitate cu contractul;
      4. neconformitatea Produsului cu contractul este atât de gravă încât justifică reducerea prețului sau încetarea contractului fără a recurge în prealabil la măsura corectivă prevăzută la punctul 1;
      5. din declarația Vânzătorului sau din circumstanțe reiese în mod clar că acesta nu va aduce Produsul în conformitate cu contractul într-un termen rezonabil sau fără inconveniente semnificative pentru consumator.
  6. Vânzătorul va răspunde solicitării consumatorului fără întârziere, dar nu mai târziu de 14 zile de la data primirii reclamației scrise.
  7. Reclamațiile pot fi transmise prin mijloace de comunicare la distanță, folosind datele de contact ale Vânzătorului indicate în Termenii și condițiile generale.
  8. Consumatorul va fi informat cu privire la soluționarea reclamației prin același mijloc prin care a transmis reclamația.
  9. Vânzătorul nu răspunde pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a contractului cauzată de forța majoră, înțeleasă ca un eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil.
  10. Vânzătorul nu răspunde pentru întreruperile disponibilității Serviciului cauzate de probleme tehnice, lucrări de mentenanță sau cauze independente de Vânzător.

§ 8. Condiții de prestare a serviciilor

  1. Vânzătorul prestează pentru Client un serviciu electronic care permite încheierea unui contract de furnizare a Produselor și utilizarea altor funcționalități ale Platformei.
  2. Nu este necesar un cont preexistent pe Platformă. După achitarea comenzii, se creează un cont în aplicație pentru adresa de e-mail indicată în comandă.
  3. Accesul la funcționalitățile Platformei este oferit gratuit. Achiziționarea Produselor disponibile pe Platformă se face contra cost.
  4. Produsul este livrat sub forma datelor de acces la aplicația Unlimited Ai Images, care sunt trimise la adresa de e-mail indicată în comandă.
  5. Pentru a plasa o comandă și a utiliza funcționalitățile Platformei, sunt necesare:
    1. un cont de e-mail activ (pentru achizițiile de pe Platformă și livrarea Produsului),
    2. un browser web cu actualizările la zi și JavaScript activat,
    3. acceptarea modulelor cookie necesare activată în browser,
    4. acces la internet,
    5. posibilitatea de a vizualiza și descărca fișiere grafice (pentru utilizarea Produselor).
  6. Clientul are dreptul de a depune o reclamație privind funcționarea Platformei, trimițând un e-mail la adresa indicată în Termenii și condițiile generale.
  7. Răspunsul la reclamație va fi trimis în termen de 14 zile de la primirea acesteia, la adresa de la care a fost transmisă.
  8. Vânzătorul își rezervă dreptul de a verifica în prealabil recenziile/comentariile publicate pe Platformă, folosind adresa de e-mail pentru a confirma achiziționarea sau utilizarea Produsului evaluat/comentat. Recenziile/comentariile verificate vor fi marcate corespunzător.

§ 9. Utilizarea serviciului și siguranța digitală

  1. Clientului îi este interzis să furnizeze conținut ilegal, în special prin transmiterea unui astfel de conținut prin formularele, comentariile, solicitările și mesajele disponibile în cadrul serviciului, inclusiv prin mesaje de e-mail.
  2. Clientul are obligația de a utiliza serviciul în conformitate cu legea, Termenii și condițiile și bunele moravuri, în special:
    1. să utilizeze serviciul astfel încât să nu perturbe utilizarea acestuia de către alte persoane, să nu aducă atingere drepturilor, bunurilor sau intereselor terților și să nu afecteze funcționarea serviciului, în special prin utilizarea de programe informatice malițioase;
    2. să nu divulge terților datele de autentificare și să nu revândă accesul la aplicație; această interdicție nu se aplică imaginilor generate de client, pe care acesta le poate utiliza în conformitate cu secțiunea „Licență”.
  3. Vânzătorul își rezervă dreptul de a bloca imediat acțiunile clientului în cazul în care constată o încălcare a Termenilor și condițiilor sau a dispozițiilor legale, precum și în cazul unor acțiuni contrare bunelor moravuri.
  4. Având în vedere caracteristicile internetului și ale echipamentelor informatice ale clientului, care nu depind de vânzător, clientul este conștient de riscurile aferente, în special de faptul că accesul neîntrerupt și fără disfuncționalități la serviciu nu este garantat.
  5. Vânzătorul își rezervă dreptul de a întrerupe temporar funcționarea serviciului pentru lucrări de întreținere și reparații.
  6. Vânzătorul depune eforturi pentru a informa clientul, cu un preaviz rezonabil, despre întreruperile tehnice planificate ale prestării serviciilor sau ale accesului la serviciu.
  7. Vânzătorul asigură siguranța digitală în cadrul serviciului, respectând totodată dreptul utilizatorilor de a folosi funcționalitățile serviciului, de a-și exprima propriile opinii și de a acționa potrivit propriilor alegeri.
  8. Conținutul și funcționalitățile disponibile în cadrul serviciului nu sunt prezentate pe baza unor funcționalități dedicate care permit personalizarea conținutului.
  9. Toate deciziile luate în cadrul serviciului se bazează pe alegerile independente ale utilizatorului.
  10. Vânzătorul nu utilizează procese decizionale automatizate care produc efecte juridice asupra utilizatorului sau îl afectează în mod similar într-o măsură semnificativă.
  11. Orice utilizator care accesează și utilizează serviciul poate transmite vânzătorului o sesizare privind conținutul ilegal sau care încalcă Termenii și condițiile, disponibil în cadrul serviciului, prin trimiterea unui e-mail cu subiectul „privind încălcarea regulilor de siguranță digitală”. Persoana care transmite sesizarea ar trebui să furnizeze, dacă este posibil, informații care să permită verificarea acesteia, în special o explicație a motivelor pentru care consideră conținutul ilegal sau contrar Termenilor și condițiilor, precum și datele sale de contact la care urmează să primească răspunsul.
  12. Este considerat conținut nepermis în cadrul serviciului conținutul care încalcă drepturile terților, conținutul ilegal, care promovează violența, discriminarea sau tratamentul inegal, are caracter rasist ori încalcă în alt mod drepturile personalității.
  13. Vânzătorul își rezervă dreptul de a bloca un utilizator sau de a modera conținutul publicat în cadrul serviciului dacă acesta încalcă legea sau Termenii și condițiile, inclusiv în cazul utilizării roboților pentru înregistrarea comenzilor, al formulării nelegitime de cereri de plată, al trimiterii de mesaje de tip phishing, al obținerii de date cu caracter personal prin phishing ori al furnizării de informații false sau care încalcă drepturile terților.
  14. Moderarea conținutului de către vânzător poate lua următoarele forme:
    1. refuzul publicării conținutului,
    2. refuzul încheierii contractului,
    3. desființarea contractului încheiat,
    4. eliminarea conținutului,
    5. blocarea accesului la conținut,
    6. reducerea vizibilității conținutului,
    7. suspendarea sau încetarea prestării serviciilor către utilizator.
  15. Decizia se ia pe baza unei evaluări a situației și a circumstanțelor, în conformitate cu dispozițiile legale aplicabile. Fiecare caz este analizat și evaluat individual, fără utilizarea unor procese automatizate.
  16. Oricărei persoane vizate de o decizie a vânzătorului i se comunică decizia, împreună cu motivarea acesteia.
  17. În cazul în care utilizatorul nu este de acord cu decizia, acesta are dreptul de a depune o contestație în termen de 14 zile de la comunicarea deciziei, având obligația de a-și motiva poziția. Vânzătorul va răspunde contestației în termen de 14 zile. Poziția vânzătorului exprimată în răspunsul la contestație este definitivă în cadrul procedurii interne.
  18. Utilizatorul are, de asemenea, dreptul de a solicita soluționarea unei probleme privind securitatea datelor în cadrul serviciului prin intermediul unui organism competent, certificat de coordonatorul serviciilor digitale. În ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal, utilizatorul poate depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) sau la autoritatea poloneză pentru protecția datelor, UODO.
  19. Orice persoană care transmite o sesizare beneficiază de protecție juridică, iar datele sale și corespondența cu vânzătorul sunt confidențiale, fără ca persoanele neautorizate să aibă acces la acestea.

§ 10. Recenzii pe platformă

  1. Pe platformă pot fi trimise recenzii despre produse în una dintre următoarele trei forme:
    1. recenzie scrisă,
    2. evaluare pe o scară de la 1 la 5 stele,
    3. recenzie audiovizuală (înregistrare video).
  2. Recenziile scrise și evaluările cu stele pot fi trimise prin e-mail de orice utilizator al platformei. Aceste recenzii și evaluări nu sunt verificate de Vânzător, ceea ce înseamnă că Vânzătorul nu verifică dacă provin de la persoane care au achiziționat efectiv produsul.
  3. Recenziile audiovizuale (înregistrările video) sunt verificate de Vânzător. Verificarea constă în stabilirea faptului că recenzia a fost trimisă de un Client care a cumpărat produsul. În acest scop, după achiziție, Clientului i se trimite, la adresa de e-mail indicată în comandă, o invitație de a transmite o recenzie sub forma unei înregistrări video.
  4. Recenziile audiovizuale (înregistrările video) care au trecut cu succes procesul de verificare pot fi publicate pe platformă împreună cu mențiunea că provin de la un Client care a cumpărat produsul („recenzie verificată”).
  5. Vânzătorul își rezervă dreptul de a refuza publicarea unei recenzii sau de a o elimina dacă:
    1. aceasta încalcă legea, bunele moravuri sau prevederile Termenilor și condițiilor generale,
    2. aceasta conține elemente ilegale, vulgare, jignitoare, discriminatorii, publicitare sau fără legătură cu produsul,
    3. aceasta încalcă drepturile terților, în special drepturile de autor, dreptul la propria imagine sau drepturile personalității.
  6. Utilizatorul care trimite o recenzie declară că deține drepturile asupra conținutului acesteia și că publicarea sa pe platformă nu încalcă drepturile terților. Utilizatorul acordă Vânzătorului o licență neexclusivă și gratuită pentru publicarea recenziei pe platformă și utilizarea acesteia în scopurile de marketing ale Vânzătorului.
  7. Vânzătorul nu utilizează procese decizionale automatizate pentru moderarea recenziilor. Fiecare decizie privind publicarea, refuzul publicării sau eliminarea unei recenzii este luată în mod individual.

§ 11. Informații privind utilizarea tehnologiei bazate pe inteligență artificială

  1. Clientul ia act de faptul că imaginile create în aplicație sunt realizate cu ajutorul tehnologiei bazate pe inteligență artificială (IA), care generează imagini originale pe baza descrierii textuale și a materialelor furnizate de client.
  2. Vânzătorul nu garantează că rezultatul generat nu va prezenta asemănări cu opere, mărci sau reprezentări ale unor persoane existente. Sunteți responsabil pentru modul în care utilizați imaginile.
  3. Puteți încărca propriile fotografii, de exemplu pentru editare, crearea de portrete, probarea virtuală a hainelor sau inserarea unui chip în imagini. Aceste fotografii pot înfățișa persoane. Puteți încărca fotografii ale unor persoane numai dacă aveți acest drept, în special dacă este vorba despre propria imagine sau dacă persoana înfățișată și-a dat consimțământul. Vânzătorul nu utilizează fotografiile încărcate pentru identificarea persoanelor.
  4. Este posibil ca imaginile create automat cu ajutorul IA să nu beneficieze de protecția dreptului de autor.
  5. Puteți utiliza imaginile în condițiile prevăzute în secțiunea „Licență”, cu respectarea legii și a drepturilor terților.

§ 12. Utilizarea aplicației

  1. Pentru a utiliza aplicația, Clientul transmite descrieri textuale (prompturi) și, opțional, imagini sau fotografii proprii, pe baza cărora sunt generate imagini.
  2. Pe baza acestor informații, sistemul de inteligență artificială generează imagini personalizate în format digital, pe care Clientul le poate descărca și utiliza în limitele licenței achiziționate.
  3. Obiectul contractului îl constituie asigurarea accesului Clientului la aplicația Unlimited Ai Images, în limitele planului achiziționat.
  4. Clientul declară că deține toate drepturile asupra conținutului transmis Vânzătorului în cadrul comenzii și că utilizarea acestuia nu încalcă drepturile terților. Clientul poartă întreaga răspundere pentru conținutul transmis Vânzătorului.

§ 13. Protecția datelor cu caracter personal

  1. Vânzătorul declară că toate datele stocate în cadrul serviciului, introduse de client în timpul utilizării produsului, sunt protejate împotriva accesului persoanelor neautorizate, în conformitate cu legislația în vigoare.
  2. Regulile detaliate privind prelucrarea datelor cu caracter personal și utilizarea modulelor cookie sunt descrise în Politica de confidențialitate.

§ 14. Dispoziții finale

  1. Pentru evitarea oricărui dubiu, se precizează că nicio dispoziție a acestor Termeni și condiții nu limitează drepturile de care beneficiază consumatorul în temeiul legislației în vigoare pe teritoriul Republicii Polone. În cazul în care se constată existența unei astfel de dispoziții, se aplică legislația în vigoare pe teritoriul Republicii Polone, în special Codul civil și Legea privind drepturile consumatorilor.
  2. Vânzătorul nu dorește și nici nu este obligat să participe la proceduri de soluționare a litigiilor în fața unei entități de soluționare alternativă a litigiilor în materie de consum. Dreptul consumatorului de a se adresa instanțelor competente potrivit legii rămâne neafectat.
  3. Eventualele litigii dintre Vânzător și un Client care nu este consumator vor fi soluționate de instanța competentă de la sediul Vânzătorului.
  4. Vânzătorul își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni și condiții. Toate modificările aduse Termenilor și condițiilor intră în vigoare la data indicată de Vânzător. Comenzile plasate înainte de data intrării în vigoare a modificărilor aduse acestor Termeni și condiții vor fi executate în conformitate cu dispozițiile în vigoare la data plasării comenzii.
  5. Vânzătorul își rezervă dreptul de a modifica funcționalitățile Serviciului, cu condiția ca aceste modificări să nu afecteze drepturile dobândite de Clienți.
  6. Părțile aleg legea poloneză ca lege aplicabilă, cu excluderea Convenției Organizației Națiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri (CISG).
  7. Alegerea legii poloneze nu privează consumatorul de protecția oferită de dispozițiile legale ale statului în care acesta își are reședința obișnuită, de la care nu se poate deroga prin contract, în conformitate cu art. 6 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 593/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iunie 2008 privind legea aplicabilă obligațiilor contractuale (Roma I).
  8. În cazul vânzării de Produse către un consumator cu reședința obișnuită în afara teritoriului Republicii Polone, consumatorul poate solicita Vânzătorului să îi pună la dispoziție o traducere a acestor Termeni și condiții în limba oficială a statului membru al Uniunii Europene în care consumatorul își are reședința obișnuită.